假期就要燃起来>_

Life in America

假期就要燃起来>_<

2014年8月29日 心情随笔 2

假期来的这么突然,开学才2星期就是3天“长假”…美帝人民果然好吃懒做excited

假期当然就得燃起来:DDDD

不知道今天有没有心情更新,没有就明天吧silly

歌词付:

桃源郷エイリアン
「銀魂’ OP1」
作詞:稲増五生 / 作曲:新井弘毅 / 編曲:serial TV drama
歌:serial TV drama

澄んだ瞳が  呼び醒ます〖清澈的瞳眸  喚醒了〗
忘れかけてた  正義感  正義感〖幾乎忘卻的正義感  正義感〗
酸いも甘いも  しゃぶり盡くす〖不論是酸是甜  全都吞噬掉〗
今日のテーマは  勧善懲悪さ〖今天的主題乃  懲惡揚善〗

散文的な  口ぶりで〖用散文似的口吻〗
やたら嘯く  エイリアン  エイリアン〖胡亂呼嘯的外星人  外星人〗
のらりくらりと  罪深き〖游手好閑  罪孽深重〗
桃源郷に  グッドバイしたんならば〖若向桃源鄉道聲Good Bye的話〗

理想に  忠実な〖理想中忠實的〗
uh 希望は  まだ  捨ててはいけないさ〖uh 希望  現在還不能棄之不理〗

シーソーゲームは  続いてく〖拉鋸戰仍然持續之中〗
そうそう  ぼくらも譲れない〖沒錯  我們也決不退讓〗
真剣勝負に  病み付きで〖真刀勝負引人上癮〗
もうどうしたって  やめられ  ないやいや〖不管怎樣都再也無法自拔了〗

運命論なんて〖命運論什么的〗
ぜんぜん関係ない〖完全沒關系〗
一所懸命だ だ だ〖拼盡全力干 干 干〗

Sing the fight song, la la la, sing the fight song.
I just wanna listen to your singing out.
na na na na na na na…


“何でもあり”の  世の中で〖在”無所不能”的世間〗
研ぎ澄ますのは  審美眼  審美眼〖較為突出的是審美觀  審美觀〗
本音・建前  焼き盡くす〖心聲・原則  皆燒盡〗
感じたままに  勧善懲悪さ〖循著感覺  懲惡揚善〗

厚顔無恥な  スタイルで〖用厚顏無恥的作風〗
未だ蔓延る  エイリアン  エイリアン〖蔓延作惡的外星人  外星人〗
かつて夢見た  美しき〖曾經夢見的美麗〗
桃源郷を  ゲットバックしたいならば〖若想將桃源鄉Get Back的話〗

理想に  忠実な〖理想中忠實的〗
uh 希望は  まだ  捨ててはいけないさ〖uh 希望  如今還不能棄之不理〗

シーソーゲームの  行く末は〖拉鋸戰的  最終結局〗
そうそう  ぼくにもわからない〖沒錯  我也無從所知〗
真剣勝負の  暁は〖真刀勝負之際〗
もうどうしたって  勝つしか  ないやいや〖無論如何都必須要取得勝利〗

シーソーゲームは  続いてく〖拉鋸戰仍然持續之中〗
そうそう  ぼくらも譲れない〖沒錯  我們也決不退讓〗
真剣勝負に  病み付きで〖真刀勝負引人上癮〗
もうどうしたって  やめられ  ないやいや〖不管怎樣都再也無法自拔了〗

運命論なんて〖命運論什么的〗
ぜんぜん関係ない〖完全沒關系〗
一所懸命だ だ だ〖拼盡全力干 干 干〗

運命論なんて〖命運論什么的〗
ぜんぜん関係ない〖完全沒關系〗
一所懸命だ だ だ〖拼盡全力干 干 干〗

版权所有,侵删请求请留言。

Lin
Follow me at

Lin

博主 at Lin's Treasure
博主真身,目前运维 Lin's Treasure 以及附属的 LTTN。纯属一介普通人,对高技只会操不会做。能熟练开关电脑、敲打电视、弄砸考试云云。目前暂居(大误)万恶之源美帝,深感国内射秽主义大法好。爱前沿CE,爱音乐,爱游泳,爱游戏,爱折腾。资深安卓粉和肠粉。编程菜鸟。若有不足,敬请指教ww
Lin
Follow me at

Latest posts by Lin (see all)

 

说点什么

2 评论 在 "假期就要燃起来>_<"

avatar
10000
  Subscribe  
最新 最旧 得票最多
订阅
父漾
贡献者

什么假期?
中国人在美国听日文歌,贵圈有点乱啊啊啊
好听!

父漾
贡献者

现在就缺视频记录了
有趣的上传啊